广东外语外贸大学公开学院是专升本还是专插本

广外公开学院是二本大学，是大学负责高等教育自学考试本（专）科专业的教育、规划、招生、教学和管理工作的二级学院，现有教职工300多人，其中专职教师100多人，来自大学各二级学院的兼职教师300多人。其中，动漫系师资力量更是雄厚，2012年，继往开来，务实创新，动漫系将进一步完善办学指导思想，全面加强专业建设和课程体系建设，优化人才培养方案，大力推进“校企双制”模式。

构建先进的实训教学体系，建立考试、考证相结合的应用性、技能型考评体系，紧密依托企业，强调综合应用能力培养，教学中力争做到特色鲜明、专业知识超前，岗位明确，确保学生毕业时可获得相应证书。

四川外语学院高级翻译学院的客座教授简介

一、位置不同

1、广东外语外贸大学南国商学院：南校区坐落于广东省广州市白云区105国道旁。是一所由广东外语外贸大学举办、国家教育部批准建立的本科层次的独立学院。

2、广东外语外贸大学公开学院：北校区位于广州市白云区夏茅路段，于1995年6月成立的一种新型办学模式，通过招收自学考试全日制学员班的形式，以探索普通高等学校举办开放教育、尝试高等教育“宽进严出”的新路子。

二、优势学科不同

1、广东外语外贸大学南国商学院：开设的33个本科专业中有11个外语专业，9个外语语种，是广东省外语语种最多的独立学院。外语专业教学质量高，其中英语专业四级考试一次性通过率连续5年超过全国普通高校平均通过率；日语专业连续3年有学生在日语N2考试中考取满分。

2、广东外语外贸大学公开学院：学院主要是针对外贸类专业。学院下设有计算机系、英语系、商务英语系、国际商务系、日语系、工商经济系、创意动漫系等七个教学单位，开设有艺术设计、计算机及应用、会计、财税、英语、商务英语、英语教育。

三、师资不同

1、广东外语外贸大学南国商学院：院占地面积900余亩，校舍建筑面积 100,000 M? ；图书10万册，教学仪器设备总值1,072 万元；下设国际学院，西方语言文化学院，旅游学院等13个学院（教学部）、开设39个本科专业；现有在校学生近万人。

2、广东外语外贸大学公开学院：共有教师近400人（其中教授15人、副教授50人）。按教师类别来分，专职教师100多人，来自大学各二级学院的兼职教师200多人；按专业设置来分，英语类教师200多人，经贸类教师80多人，日语类教师70多人。

公共基础课程教师30多人，艺术、素质教育类教师7人。此外，学校还聘请了20位外籍专家和教师。

百度百科-广东外语外贸大学南国商学院

百度百科-广东外语外贸大学公开学院

谢天振教授：上海外国语大学高级翻译学院翻译研究所所长，比较文学暨翻译学专业博士生导师，《中国比较文学》季刊主编，中国译协理事，翻译理论与教学委员会副主任，《中国翻译》编委，中国比较文学学会副会长暨翻译研究会会长，中国译协理事兼翻译理论与教学委员会副主任，国际比较文学协会翻译委员会委员。

张佩瑶教授(Martha P. Y. Cheung)：英国肯特大学哲学博士（英国及美国文学），香港浸会大学英国语言及文学系教授、翻译学课程主任、翻译学研究中心主任，博士生导师。现任外国期刊 The Translator 国际咨询委会会成员、新版 Encyclopedia of Translation Studies 顾问编辑、《中国翻译》编委、广州中山大学外国语学院兼职博士生导师及兼职教授、广东外语外贸大学客座教授、上海外国语大学翻译研究所特聘研究员、《英语世界》特邀顾问。

林超伦（Kevin Lin）博士：英国外交部首席中文翻译，曾担任过英国女王、首相及内阁大臣与中方高层会谈及访问的口译工作，同时负责英国政府文件和协议的翻译。曾三次陪同布莱尔首相访华，并在中英***会晤中担任工作，被西方媒体誉为“大西洋彼岸最好的翻译”。专业研究方向

高级翻译学院主要培养研究生层次翻译专业的专门人才，并为其他翻译从业人员提供继续教育、培训的机会。学院以向社会输送高级口笔译人才为培养目标，特别注重口译和同声传译的培训与研究，其口译与同声传译是西部大专院校为数不多的培训与研究基地之一。口、笔译方向要求学生获得国家人事部II级或教育部中级口/笔译资格证书。该学院的设立标志着西南地区在人才培养方面迈上了一个新的台阶。本专业的同声传译，填补了西南地区在这一学科领域的空白。