肯定是上海交通大学更好,水平和声誉比上外高不少。
交大是全国第三的顶尖学府,是上海第一高校,名气比复旦都高,上外是没法比的。
要说出国留学机会多的,人家还是要看学校名气的,国内留学率高的,首选就是清华北大中科大上海交大四校,复旦南大浙大其次。
交大能让你留学的大学不知道要比上外去的高多少个档次了。
口译和笔译硕士,看你自己适合哪个了。口译属于青春饭,压力大但赚得更快更多一些。笔译相比能更长期从事,但收入可能就没口译来得那么快。
由此来看,北大翻译硕士就业前景非常不错,毕业生整体需求还是比较旺盛的。北大翻译硕士的含金量很大,现在经济贸易的国际化程度越来越高,对翻译的需求也是很大的,这种专业性人才是非常有市场的,只要能力够就业很轻松,工资也很高,出国的机会也会特别多。
二、口译方面的MTI排名:
名次 学校名称 招生人数 专业方向 所在地省市 综合声誉
1 北京大学 61 笔译(英、日);口译(日) 北京 93
2 北京外国语大学 46 笔译(英、俄、法、德、日) 北京 88
3 上海外国语大学 80 笔译(英);口译(英、法) 上海 88
4 南京大学 50 笔译(英、日、法) 江苏 88
5 广东外语外贸大学 150 笔译(英); 口译(英、法、日) 广东 84
6 黑龙江大学 105 笔译(英、俄);口译(英、俄) 黑龙江 79
7 南京师范大学 55 笔译(英);口译(英) 江苏 79
8 浙江大学 10 笔译(英) 浙江 79
9 解放军外国语学院 160 笔译(英) 河南 79
10 北京师范大学 - 笔译(英) 北京 79
11 对外经济贸易大学 - 笔译(英);口译(英) 北京 79
12 复旦大学 28 笔译(英) 上海 79
13 上海交通大学 22 笔译(英) 上海 79
14 厦门大学 - 笔译(英、日);口译(英、日) 福建 79
15 四川外语大学 190 笔译(英、俄、德、朝鲜语); 口译(英、俄、德、朝鲜语) 四川 79
16 延边大学 46 笔译(朝鲜语);口译(朝鲜语) 吉林 75
17 东北师范大学 - - 吉林 75
18 华东师范大学 56 笔译(英);口译(英) 上海 75
19 苏州大学 - 笔译(英);口译(英) 江苏 75
20 山东大学 40 笔译(英);口译(英) 山东 75
21 武汉大学 - 笔译(英);口译(英) 湖北 75
22 湖南大学 50 笔译(英、日);口译(英、日) 湖南 75
23 中山大学 74 笔译(英);口译(英) 广东 75
24 四川大学 40 笔译(英);口译(英) 四川 75
25 西安外国语大学 - 笔译(英);口译(英) 陕西 75
26 北京航空航天大学 - 笔译(英);口译(英) 北京 73
27 南开大学 115 笔译(英);口译(英) 天津 73
28 天津外国语大学 115 笔译(英、日、俄、德、朝鲜语);口译(英、日、俄、德、朝鲜语) 天津 73
29 大连外国语学院 - 笔译(英) 辽宁 73
30 同济大学 - 笔译(英); 口译(英) 上海 73
31 河南大学 60 笔译(英、日、俄);口译(英、日、俄) 河南 73
32 西南科技大学 55 笔译(英);口译(英) 四川 73
33 华中师范大学 - 笔译(英);口译(英) 浙江 73
34 重庆大学 37 笔译(英);口译(英) 重庆 73
35 上海大学 35 笔译(英) 上海 70
36 华中科技大学 - 笔译(英);口译(英) 湖北 70
37 宁波大学 20 笔译(英) 浙江 70
38 北京交通大学 20 笔译(英 北京 69
39 北京理工大学 16 笔译(英) 北京 69
40 北京科技大学 - 笔译(英); 口译(英) 北京 69
41 天津师范大学 27 笔译(英);口译(英) 天津 69
42 哈尔滨工业大学 - 笔译(英、俄、日);口译(英、俄、日) 黑龙江 69
43 哈尔滨师范大学 28 笔译(英);口译(英) 黑龙江 69
44 上海理工大学 40 笔译(英);口译(英) 上海 69
45 海师范大学 - 笔译(英) 上海 69
46 上海对外贸易学院 40 口译(英) 上海 69
47 西安交通大学 20 笔译(英);口译(英) 陕西 69
48 西北师范大学 40 笔译(英);口译(英) 甘肃 69
49 大连海事大学 - 笔译(英、日); 口译(英、日) 辽宁 67
50 东华大学 22 笔译(英、日); 口译(英、日) 上海 67
第一批15所全国翻译硕士专业学位(MTI)教育试点单位名单
序号 培养单位
1 北京大学
2 北京外国语大学
3 南开大学
4 复旦大学
5 同济大学
6 上海交通大学
7 上海外国语大学
8 南京大学
9 厦门大学
10 中南大学
11 湖南师范大学
12 中山大学
13 西南大学
14 广东外语外贸大学
15 解放军外国语学院
附表:3 第二批25所全国翻译硕士专业学位(MTI)教育试点单位名单
序号 培养单位
1 北京第二外国语学院
2 首都师范大学
3 福建师范大学
4 北京航空航天大学
5 河南大学
6 黑龙江大学
7 南京师范大学
8 苏州大学
9 华东师范大学
10 中国海洋大学
11 湖南大学
12 北京语言大学
13 对外经贸大学
14 山东大学
15 东北师范大学
16 武汉大学
17 北京师范大学
18 吉林大学
19 四川大学
20 大连外国语学院
21 西安外国语大学
22 天津外国语学院
23 四川外语学院
24 延边大学
25 华中师范大学
以上就是关于想考MTI,目前看中的有上海外国语大学和上海交通大学,想知道哪所学校考上后出国留学的机会多一点呢?全部的内容,如果了解更多相关内容,可以关注,你们的支持是我们更新的动力!
版权声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章【上海哪些大学有mti】因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!;
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
beimuxi@protonmail.com
扫码二维码
获取最新动态