考研英语和高级口译哪个难？

当然是高级口译难啊！

考研英语的难度还不如中级口译呢！

高级口译考试分为两个阶段:

第一陵大阶段综合笔试共分六部分。第一部分:听力;第二部分:阅读(1);第三部分:翻译(英译汉);第四部分:听译;第五部分:阅读(2);第六部分:翻译(汉译英)。每野段部分考试时 间为30分钟，总考试时 间为180分钟，中间(即第三部分结束后)休息10分钟。每部分考分分配为50分，六部分总分300分，合格分为180分，第一阶段考试合格的学生方可参加第二阶段的口试。

第尺脊竖二阶段口试共分两部分:口语与口译。考试时 间共为25分钟左右。口语部分要求考生就指定题目作五分钟左右的命题发言。考生拿到口语试题后约有五分钟的准备时 间。口译分英译汉和汉译英两部分。每部分均要求翻译主题各不相同的两个段落。考生只有在通过笔试和口试两个阶段以后才能获得《上海市英语高级口译岗位资格证书》。

英语专业研究生好考么？

楼主

中级口译裂喊和考研英语相比，考研英语难度会更大些，考研英语里面的阅读文章大都选择 像《时代周刊》《经济学人》等英文原版杂志；中级口译考试考试的范围限定在《亏源模中级口译教程》这套教程中，范围相对窄一些，只要集中火力，好好练习教程，顺利通过中销缓级口译不是问题！

希望能帮到你，O(∩_∩)O谢谢~

范斌stone

2014/02/09

上海市英语高级口译与考研哪个难一些？

英语专业考研一般都比较难考些 如果你基本功扎实的话 准备一年的复习盯罩陆时间应该是没有什么问题

如何准备备考研

1 首先了解英语专业的各个方向 有语言学 文学 英美文化 高翻 口译 笔译 商务英语 MTI 等

2 根据自己的爱好和实际情况确定好方向 再选择目标院校

3 根据目标院校的参考书来进行第一轮的基础复习

4 再进行知识深化复习 系统总闷培结各个知识点 有必要时去培训机构培训下

5 后做目标院校历年真题 精做细做 把握历年考试命题规律

6 最后查漏补缺阶段

英研考试科目：

1 政治

2 二外

3 基础英语

4 专业课

像暨南大学，武汉大学等这些学校都是比较不错的学校 当然有一定的难度 最主要的是看你的基本功和复习的情况 也可以凯顷了解下你的目标院校的历年真题 了解目标院校的出题动态 呵呵 我们网站有很多学校的招生简介等之类的信息 可以去看看

英语专业考研 口译、国贸方向 跪求指导

可以肯定的是，考研英语复试听力的难度绝不会高于中级口译。如果你有中级口译的水平，那么复试听力应该没有问题。但提橘携醒你注意的是，考研复试英语虽然整体难度没有中级口译高，但它偏重专业性。现场有可能会型猜让你翻译文献，用英语解释某些定义，甚至在听力中出现专业外语。因此建议提前背背专业外语的词汇，再圆租伏找一些综述类的文献练习翻译，培养语感。

英语口译专业考研

1考口译也不是难于上青天，除了兴趣和信心，仍要注重基础，因为不论你考哪个方向，你都必须过初试（主要为笔试），其次要关注国内外的时事，这是口译的特点。至于其难度，口译方向的要比英语专业其它方向难，这是不争的事实。因为其它方向都是书本知识，但口译仅看书是学不好的！当然了，学口译，坚持和实践也不必不可少的。

口译推荐院校：北外，上外，广东外语外贸大学，厦门大学

（其它学校的口译，虽然叫“口译”，但目前恐怕仍与英语专业其它方向的课程和老师都没多大区纯猛别===仅代表个人意见）

2国际贸易，多数学校的专业课都不会太难。你若配上绝对优势的英语还是有很大前途的。英语专业的学生最忌讳的是除了英语，就什么都不慬了！多一门专业课，你就多了一条出路（个人观点）。

其次，考研---你若不是只想混个文凭，建议你还宏厅是选好一点的学校。尤其是文科专业，学校名气很重要！相信你读了几年大学，应该能感受到这点。这点也回答了为什么 你所在的学校文科不好找工作，但人大等校的文科生，读哲学的

都能找到工作！

推荐院校：湖南大学（题目不难，专业和学校都不错，国际贸易专业湖南第一，全国前四，我有一朋友就是这样上的）

PS：读研的专业是不是能基本确定自己将来的方向呢？

这个问题，你可以倒过来问。做绝桥如果你不想从事你读研的专业，那你读研是为了什么，你这样读研不感到累吗？当然这个问题也不是绝对的，但用基本是很确切的。

有没有必要去读口译理论研究之类的方向呢？

这个问题，中国的古训告诉了你：多多益善。有总比没有好！同理，其它同等条件下，读了总比没读好。但仅读理论也无济于事！有一定的理论水平即可，过多了也就浪费了。理论终究是理论，而翻译(含口译，笔译）更多的强调实用性

另外 ，从2009年起，考研没有数学四了，只有数学（1，2，3）。

手酸了，不知道你满意不？

考研也算是人生一件大事了，要慎重。我对浙工大，没有太多了解。不方便评论什么。但是，你要是考口译专业，你要考虑如下几个方方面。

1你报考的学校，口译教学经验有多少年了？

2这所学校口译专业老师是否有足够资历，也就是说，确保你能学到真东西。

3这学校，是否配备相当的教学乎歼硬件，诸如口译专业专门的语音教室等。

4从这里考出来的口译学生，他们就业如何。

如果考口译专业，就为了搭皮最后的塔尖职业，那你唯一的选择就是国内四大高翻学院。其他的就不要考虑了。这些学校的口译教学经验比较丰富，专业还算靠谱。别的学校就不好说了。

就拿翻译硕知顷差士这专业来说，近年跟雨后春笋一样，每个学校都开，但真正能教这专业的老师却奇缺。有不少上当的学生，在学校也得不到什么锻炼机会。要知道一个同传语音教室，成本就是几百万，不是哪个学校都有的。

而且考上口译专业的，也不是万事大吉，多数都有每年审核，考试不及格，还是要被刷下来的。我倒是觉得教育行业很稳定，没有太大起伏。可以考虑考虑。

以上就是关于考研英语和高级口译哪个难全部的内容，包括:考研英语和高级口译哪个难、中级口译与考研英语难度比较，以及中口笔试要做哪些准备工作。、英语专业研究生好考么等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！