2020年山东农业工程学院专升本商务英语考试大纲

2020年山东专升本分为高校推荐和考生自荐，自荐考生需参加专升本招生院校组织的专业综合能力测试。2020年山东农业工程学院专升本商务英语专业自荐生考什么?商务英语专业自荐生考试科目有综合英语、商务英语翻译与写作。考试大纲如下

《综合英语》考试大纲

Ⅰ. 考试内容与要求

本科目考试内容包括语言知识、语言运用等两个方面。考生对英语知识和技能的掌握应达到普通高校在校生商务英语专业二年级的水平，同时满足进入本科院校继续学习的基本要求。具体内容与要求如下：

一、语言知识

(一)掌握《高职高专教育英语课程教学基本要求》(教育部高等教育司编，高等教育出版社)规定的3400个左右常用单词及500个左右习惯用语和固定搭配的意义和基本用法。

(二)掌握并能运用基本的语法结构和句型以及所学功能意念和话题。

二、语言运用

(一)听力

要求考生能听懂语速较慢的短篇英语广播，能听懂就熟悉话题展开的多话轮简单英语会话;能听懂语速较慢、题材熟悉、篇幅较长的讲话和报道;能运用基本的听力策略帮助理解;听力材料的语速为每分钟120-140词。考生应能：

1.理解明示的信息

(1)理解主旨大意

(2)听懂重要信息或特定的细节

(3)理解说话人明确表达的观点、态度等

2.理解隐含的信息

(1)推论隐含的意义

(2)判断话语的交际功能

(3)推断说话人的观点、态度等

3.运用语言特征理解听力材料

(1)辨别语音特征(如从连续的话语中辨别语音、理解重音和语调等)

(2)理解句间关系(如因果、比较、条件等)

4.运用合适的听力策略帮助理解

(二)阅读

要求考生能读懂书、报、杂志中关于一般性话题的语篇以及常见的应用文体等，并能从中获取相关信息，完成不同的阅读任务。考生应能：

1.理解、捕捉文中具体信息;

2.根据上下文识别指代关系;

3.根据上下文推断生词的词义;

4.根据所读内容做出简单的推理和判断;

5.理解所读内容的主旨;

6.理解所读内容的篇章结构;

7.理解作者的意图、基本观点和态度;

8.识别不同文体的特征。

(二)写作

要求考生能根据题目要求完成简单的书面表达任务。考生应能：

1.描述人物或事件，并进行评论;

2.根据文字提纲或图表提供的信息写短文或报告;

3.正确有效地运用所学语言知识，清楚、连贯地传递信息，表达思想，做到语句通顺，结构完整，文体规范。

Ⅱ. 考试形式与题型

一、考试形式

考试采用闭卷、笔试形式。试卷满分100分，考试时间120分钟。

二、题型

考试题型从以下类型中选择：单项选择题，语法结构及词汇运用题、完型填空题、阅读理解题、写作题。

《商务英语翻译与写作》考试大纲

Ⅰ. 考试内容与要求

本科目考试内容包括语言知识、语言运用等两个方面。考生对商务英语翻译与写作知识和技能的掌握应达到普通高校在校生商务英语专业二年级的水平，同时满足进入本科院校继续学习的基本要求。具体内容与要求如下：

一、语言知识

(一)掌握商务英语翻译的基础知识，常见商务文体的语言特点及翻译技巧，具备较强的商务文献翻译能力。

(二)掌握商务英语写作的基础知识，常见商务应用文的基本格式和写作技巧，具备较强的商务英语书面表达能力。

二、语言运用

(一)商务英语翻译

要求考生能根据题目要求完成英汉互译任务。考生应能：

1.较为准确地翻译英/汉商务术语、缩略语或专有名词;

2.运用恰当的翻译技巧进行句子英汉互译;

3.准确、得体地翻译名片、组织机构、公司介绍、产品说明书、商务信函、商务合同和商务广告等商务文本;

4.译文忠实于原文、无明显误译、漏译;译文通顺，用词正确，表达基本无误。

(二)商务英语写作

要求考生能根据题目要求完成商务英语书面表达任务。考生应能：

1.选择适当的单词填空，使短文意思完整;

2.写一篇40-50字的电子邮件、备忘录、便条等;

3.写一篇120-140字的商务信函、报告或建议书;

4.正确有效地运用所学语言知识，清楚、连贯地传递信息，表达思想，做到语句通顺，结构完整，文体规范。

Ⅱ. 考试形式与题型

一、考试形式

考试采用闭卷、笔试形式。试卷满分100分，考试时间120分钟。

二、题型

考试题型从以下类型中选择：单项选择题、填空题、匹配题、句子翻译题、段落翻译题、商务写作题。